Activer Urlaub

Sport... oder Ausruhen... es liegt an Ihnen

fieldLieben Sie Sport? - Wir können Ihnen z.B. Tennis anbieten auf dem Ziegelmehl-Tennisplatz bei unserem Familienhotel U Wolfu***+.

Sofern Sie aktive Erholung suchen, so können Sie direkt in unserem Garten im Laufe des Aufenthaltes Minigolf, Russische Kegeln, Petanque oder Frisbee spielen und bei windfreiem Wetter auch Tischtennis unterm freien Himmel. 

Wenn Sie ausruhen wollen, so können Sie sich während Ihres Aufenthaltes in unserem Hotel in Ruhe auf dem 15 500 m2 grossen Grundstück entspannen.

Eingerechnet darin sind auch 6 500 m2 umzäumter Waldpark.

minigolf kuželky zahrada

prolezaci_hradhrad_ohnisteIhre Kinder werden sich sicherlich im Garten unseres Hotels eine Weile selbst unterhalten, denn sie finden dort eine attraktive Durchkriechburg mit Schaukeln und im Restaurant haben wir für Kinder ein PC für Spiele installiert, wo mit Zustimmung der Eltern auch der Zutritt zum Internet möglich ist.

Ausserdem für Hobby-Fischer ist es sicher wichtig zu wissen, dass am Rande unseres Grundstückes die LAUSITZER NEISSE fliesst, in welche in den letzten Jahren Forellen zurückkehrten.

ohniště parkovištěAn schönen warmen Abenden - falls Sie wollen - können Sie am Feuerherd im Garten Würstchen abbacken oder ein Steak grillen.

Und damit Sie die Behaglichkeit bei der Unterkunft in unserem Hotel voll geniessen können, haben wir im Areal 4 Parkplätze für Ihre Wagen (nachtsüber ist der Parkplatz selbstverständlich abgeschlossen).

Touristen und Radtouristen haben in unserer unmittelbaren Umgebung viele Wege zur Verfügung. Der internationale Radfahrweg Nr. 21 Oder-Neisse, der von der Neissequelle bis zum Balt führt (verbindet Liberec mit Zittau), führt direkt an unserem Hotel vorbei. Unser Familienhotel in Andelska Hora bei Liberec befindet sich in der Naturschutzzone JESCHKEN und der Zone NATURA 2000, inmitten der Wälder an der Scheide des Isergebirges und der Lausitzer Berge, cca 7 km Luftlinie von der Dominante unseres Gebietes - dem Jeschken.

cyklostezka ještěd ještěd2

Problemlos ist ein Ausflug nach Liberec, 10 Minuten Autofahrt sowohl zum Centrum von Liberec (Rathaus, ZOO, Botanischer Garten, Aquapark), als auch auf den Jeschken oder ins Isergebirge. Der Zugang zu diesen Orten ist ausgezeichnet und ausserdem können Sie auch die Zugverbindung benützen.

zooradnice botanická

vláčekIn der anderen Richtung von unserem Hotel erreichen Sie bequem das Schloss Frydlant, oder das deutsche ZITTAU, von wo Sie einen romantischen Ausflug mit dem Dampfzug zur Aussicht „OYBIN" unternehmen können.

Hier einige Tips für Ausflüge in der Umgebung

Andelska Hora, Chrastava und Umgebung des Hotels (bis 5 km)

    viadukt
  • Eisenbahnviadukt - Novina
  • Fuerwehrmuseum
  • Kirche Hlg.Vavrinec
  • Burgruine Roimund
  • Burgruine Hammerstein
  • Mittelalter.Festung Wothamburg
  • Hölzerne bewegliche Turmuhr - Christophsgrund

Kreisstadt Liberec

    zoo
  • Zoolog.Garten mit weissen Tigern
  • Botanischer Garten mit Aquarium
  • Rathaus - Neurenaissance
  • Nordböhm. Museum
  • Galerie
  • Jeschken - Dominante von Liberec
  • Arena - multifunkt. Sportzentrum
  • Aquapark - Unterhaltungspark
  • Schwimmhalle (Tobogan 140m)

Burgen und Schlösser in der Umgebung des Hotels

    zámek
  • Frydlant
  • Grabstein
  • Lemberk
  • Sychrov
  • Sloup

Freibäder in der Umgebung des Hotels

    koupání
  • Krystina - überschwem. Sandbruch
  • Chrastava - städt. Freibad
  • Nova Ves - Talbecken
  • Fojtka - Talsperre
  • Talsperre Liberec - Harcov
  • Talsperre Jablonec
  • Hamry - überschwem. Sandbruch

Aussichtstürme in der Umgebung des Hotels

    ještěd2
  • Jeschken
  • Hvozd - Oybin
  • Popova skala
  • Jedlova
  • Bramberk

Natürliche Wasserfälle in der Umgebung des Hotels

    vodopády
  • Bei der Stadt Bulovka
  • am Flusse Cerna Desna
  • Bei der Stadt Kytlice
  • Bei der Stadt Jiretin

 

Weitere interessante Orte in der Umgebung des Hotels

    obří sud
  • Riesenfass - bei Bad Libverda
  • Dom Jungfrau Maria - Hejnice
  • Weisse „Elefanten" Steine - Jitrava
  • Kloster - Jablonne v Podjestedi
  • Herrenstein - Kamenicky Senov
  • Quelle der Lausitzer Neisse
  • Durchbruch der Talsperre - Desna
  • Grotte Boskov

Zpracovávám...